但条约的俄文文本却故意把张鼓峰高地划入了沙俄领地。
但本部的鬼子却认为张鼓峰是中国的领土。
只是鬼子本部考虑到，华中战场正在进行武汉会战，不希望马上发生日苏冲突，因而回复关东军和日本驻朝部队，要求他们不要在张鼓峰使用武力，坚持冲突不扩大原则。
只是事事不如人意，在7月15日的时候，到张鼓峰附近侦察的一名日本宪兵伍长松岛，被苏军发现，当场将其击毙。
鬼子立刻做出了反应，将驻边部队的两个步兵大队，以及两个炮兵中队，迅速调往张鼓峰。
面对日军的主力前调，苏军也针锋相对的调更多兵力登上张鼓锋。
而马克洛夫也正是在那时被抽调到张鼓峰的。
马克洛夫抵达张鼓峰的时候，张鼓峰的前言阵地已经完成了，而总兵力也达到了三个营。
马克洛夫在这时，发现张鼓峰以北2公里的沙草岭防御薄弱，便派了一个步兵排前往构筑。
但这一幕却被负责侦查的鬼子看到了。
鬼子侦察兵，立刻向本部报告，认为苏军是明目张胆的进犯和挑战大日本皇军的忍耐力，大日本皇军必须现在做出反应。
鬼子本部的军官，虽然在电报中再度强调了，在张鼓峰边境不要扩大冲突，但却又在电报里含糊其辞的说可以由驻边军队可以根据现地情况便宜处理。
这样前后矛盾的电文变相鼓励了驻边的鬼子的擅自行动。
于是，鬼子驻边部队立刻派出部队攻击张鼓锋上的苏军，让苏联人尝尝日军的厉害。
当然了，鬼子也不是傻子，知道苏联人不好惹，所以在进攻之前，鬼子军官便下达了命令：可以进攻张鼓峰和沙草峰，但在攻占后只能就地转入防守，不能攻入苏联境内。
于是在3个步兵大队，4门150mm大炮的绝对火力压制下，马克洛夫的部队吃了大亏。
马克洛夫此时，可谓是有些焦头烂额。但是听到了端午的消息，还是很惊讶与欣喜。
惊讶是没有想到，端午兄弟竟然这都能找到自己。而欣喜的是，端午的能力他是知道的，只要他随随便便的出一个主意，他的阵地就能重新夺回来。
只是当收到马克洛夫的电报时，端午却不想帮这个忙，因为他们在争夺是中国的领土。
马平安也微微蹙眉，但虽然他也不想帮，但却分析道：“现在我们需要马克洛夫为我们搞到先进的武器装备，如果驳了他的面子，这样对于我们购买武器装备是十分不利的。”
端午点点头道：“是啊，我们连续打了鬼子两次，小鬼子一定是要来报复的。所以我们急缺武器弹药的补充，并且还缺少兵员。”
于是端午想了想道：“那这样，我先不给他出主意，你就说我正在思考对策，然后将我们这边的情况向他说一下，就说我们这边如果能够大量牵制鬼子，对于他那边的战斗也会十分有帮助，至少鬼子不敢全力进攻，确保鬼子不敢深入苏联境内。”
马平安一拍腿，笑道：“这个主意妙啊，如果他要是不给咱们解决武器弹药的事情，咱们干嘛要帮他这个忙？哈哈哈！......”
