一个外交家访问天炎后，竟只看到沿海只有几艘古老、摇摇欲坠的破船，已经长满野草的炮台。堂堂一大（da）国，海防力量如此虚弱？
外交家看清了天炎的力量，知道它已经不堪一击。
于是，他认为，只有通过战争来敲开天炎的大门，才能使得他们的皇帝意识到，打开国门对自己和外界都有帮助。
回国途中，他去见了一个当时极度落魄，甚至被赶下皇位的西方皇帝，认为天炎人已经在走下坡路了。我们甚至可以组织一支舰队去征服他们！
那位皇帝，以轻蔑的口气回答了他。
『要同这个幅员广大、物产丰富的帝国作战是世上最大的蠢事。』
『开始你们可能会成功，你们会夺取他们的船只，破坏他们的军事和商业设施，但你们也会让他们明白他们自己的力量。』
『就算他们的军事技术无比落后，他们的生产技术在我们看来不堪一击。但是，如果他们决心抵抗，他们就会不惜挫折的展开斗争。』
『他们一旦失败，就会开始思考。他们会重新建造比你们更强大的船只，用你们的火炮把自己装备起来。』
『他们会把最强悍的炮手从世界各地甚至天涯海角请来，建造一支舰队，把你们打败。』
外交家反驳说:『天炎人所谓万里河山在表面强大的背后是泥足巨人，很软弱。』
皇帝感叹了一声：『并不脆弱，他只不过是一只睡眠中的狮子。』
当然，还有一句话，实则令人警惕。永远不要让这只狮子醒过来。
西（xi）方人在驯兽时将鸦（ya）片涂抹在狮子的鼻子上，让狮子精神恍惚，所以以此取笑天炎人。
今时今日，若天炎人震怒图强，发奋而起，则才是真真正正的活为雄狮。倘若真被鸦（ya）片弄的精神恍惚，不自量力，便是又成了马戏场里表演的动物罢了。
