“没有，”老蜘蛛怨恨地说，“我是有这种本能的，但出于对海格的尊敬，我从未伤害过一个人。那个被害姑娘的尸体是在一间盥洗室里发现的。而除了我在里面长大的碗橱，我从未见过城堡的任何部分。我们蜘蛛喜欢阴暗和寂静……”
“可是当时……你知道是什么害死了那姑娘吗?”卡戎说，“因为不管那是什么东西，现在又回来对人发起攻击了——”
顿时，咔哒咔哒的声音响作一团，无数条长腿在窸窸窣窣地移动；庞大的黑影在他周围晃来晃去。
“那个住在城堡里的家伙，”阿拉戈克说，“是一种我们蜘蛛最害怕的古代生物。我记得很清楚，当我感觉到那野兽在学校里到处活动时，我曾恳求海格放我走。”
“它是什么?”哈利也忘记了害怕，在路威的背上探出头，迫切地问。
咔哒咔哒声更响了，塞塞搴率的声音也更密了，蜘蛛们似乎正在围拢过来。
“我们不说!”阿拉戈克情绪激烈地说，“我们不说出它的名字!我甚至没有把那个可怕生物的名字告诉海格，尽管他问过我，问过许多次。”
“恐怕你不说不行了！”卡戎已经在一边询问一边御使扫帚飞了起来，他拿着魔杖在蜘蛛们的上空停留着，魔杖尖头一簇漆白的骨牙正在形成，只要他愿意，随时就可以射出来。显然他已经立于不败之地了，那些蜘蛛可不会飞！
“我可不像海格那么好说话，”卡戎威胁道“如果你不愿意说，我刚好清理一下禁林里不该有的魔兽，某一个种族已经繁衍的太多了。要知道海格不在，禁林就是我说了算！反正巨型蜘蛛也不在魔法部的保护名录上！”
“你怎么敢这样？”阿拉戈克情绪激烈到了极点，大黑螯咔哒咔哒声简直要刺耳了，它似乎不怕威胁，不过这只是因为它看不见而已。等到和别的蜘蛛交流一番，立刻明白了话语权在谁手里！
“好吧，如你所愿，那是蛇怪，巨大而可怕的家伙，愿你早日在它的目光下死去！”阿拉戈克不得不如实招来，看来它的坚持并没有所说的那么强烈。
它似乎不想说话了。它缓缓打算退回他那半球形的蛛网里。
“等一下，还有一点小事。”卡戎出言阻止，“你们在禁林里混，应该给我交些保护费。毕竟是我保护你们在这里平静的生活。”
“你太过分了，”阿拉戈克怒不可遏，挥舞着大黑螯。
“行了，别这么生气。”卡戎已经摸清了底细，这个老家伙已经活了五十年，怕死的很。“你们蜘蛛也没什么好东西，看在海格的面子上，你吐些丝给我就可以了。记住我只要你的丝，你那些子子孙孙的丝质量太差，你可别拿来充数。”
果然，尽管阿拉戈克一副坚贞不屈的样子，它自己刚溜回洞中，它的子孙就老老实实把一大团莹白的蛛丝给卡戎送过来。
卡戎检查一下，果然是上等货色，这种蛛丝又软又韧，拉力奇高，是制作绳索手套类魔器的上好选择。卡戎满意地点点头，让虚张声势的路威调转狗头，带着牙牙和哈利悠闲自得地走了。
“那个死去的姑娘，阿拉戈克说她是在盥洗室里被发现的，”卡戎和哈利在路威背上商议这件事，“如果她一直没有离开盥洗室，如果她还在那儿，看来要去问问哭泣的桃金娘了，十有八九她就是那个被害死的女孩！”
卡戎第二天就在一本很旧的图书馆藏书上找到了蛇怪的记载，他拿给哈利看。
“在我们国家，游荡着许多可怕的野兽和怪物，其中最离奇、最具有杀伤力的莫过于蛇怪，又被称为蛇王。这种蛇的体积可以变得十分巨大，通常能活好几百年，它是从一只公鸡蛋里、由一只癞蛤蟆孵出的。它杀人的方式十分惊人，除了它致命的毒牙外，蛇怪的瞪视也能致人死亡，任何人只要被它的目光盯住，就会立刻丧命。蜘蛛看到蛇怪就会逃跑，因为蛇怪是蜘蛛的死敌，而蛇怪只有听见公鸡的叫声才会仓皇逃命，因为公鸡的叫声对它来说也是致命的。”
“蛇怪，”卡戎解释着，“看来就是这样。密室里的怪物就是蛇怪——是一条巨蛇!难怪哈利你能听见奇怪的声音，别人却听不见。因为你能听得懂蛇语……”。
哈利点点头，又问道“书上记载说蛇怪的眼睛看着谁，谁就会死。可是这里一个人也没有死……”
卡戎想了想有了解释“那是因为他们谁也没有直接跟它对视。那只猫洛丽丝夫人是通过水渍看到它的，它只是看见了水里的倒影；而科林是通过照相机看见它的。蛇怪把照相机里的胶卷都烧焦了，而科林只是被石化了。”
